Move Your Sub permet de corriger un fichier sous-titres décalé par rapport à une vidéo. L'application synchronise le fichier en le modifiant, ainsi le décalage est permanent : les sous-titres sont toujours correctement synchronisés peu importe le programme avec lequel vous lisez votre vidéo. Move Your Sub prend en charge tous les formats de fichier sous-titres.
